PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

Taemin☆Angel's childhood!!

3410730_20100730141909.jpg

人気アイドルグループ SHINeeの末っ子テミンの幼年時期の姿が公開された。

最近、様々なインターネット ポータルサイト コミュニティ掲示板には
“SHINee テミン 妖精のような幼い時期”という題名と共に
複数枚の写真が掲示されてインターネットユーザーの関心を集めている。

写真の中のテミンは。天使の屈託ないかわいいキュートな乳児時期から
きれいな貴公子風の姿が印象深い、小学校の時までの姿が公開されていた。

テミンの美貌はすでに幼年時期から格別だったという評価だ。
そしてその姿が今と違わない、そのままな目立つ。
乳白色のきれいな皮膚と濃いな眉毛、キリリとした目つきなどが今とあまり違わないこと。

インターネットユーザーらは「もしかしたらあのようにハンサムだったがかわいい」
「今の姿と違いがなくて、まったく同じだ」
「本当にすごくかわいくてハンサムだった」などとテミンの幼年時代の姿に称賛の文を残した。

今回公開された子供の頃の写真は、去る28日発売された
SHINee正規2集‘ルシファー’(Lucifer) Bバージョン ジャケットに掲載される予定だ。

一方テミンはSHINeeメンバーとして正規2集‘ルシファー(LUCIFER)'
タイトル曲‘ルシファー’を公開し、大人気を呼んでいる。

ⓒ아시아경제 & 스투닷컴(stoo.com)
translation by jonamin

34107301_20100730141909.jpg
[사진=MBC 제공]



ちょっとわけわからない文章もあって、うまく訳せなかったです^^;

記事にしちゃうぐらいかわいいテミンの子供の頃…本当にずっと天使なんだね。
素敵なお写真から、お父さまやお母さま、ご家族の愛の深さを計り知れたような気がします。




| Taemin★other | 14:46 | comments:6 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

| | 2010/07/30 16:51 | URI |

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

| | 2010/07/30 22:23 | URI |

鍵コメ ××in さま

本当に、天使はずっと天使なんですよね。

抱っこしてみたいー!!どんな赤ちゃんだったんだろう…。
たくさん泣く子だったのかなぁ、聞き分けのいい子だったのかな…。
考えてるだけで、幸せな気分になります。テミンはやっぱり、天使です。

| jonamin | 2010/07/31 09:18 | URI |

鍵コメ ××E☆ さま

かわいいですよね。他にもたくさんお写真が載ってるんです。

鍵のポラロイド写真のコレクションとかも、なかなか見ごたえありました。
ためてる写真の量がすごくて、乙女かよ!って感じだったけど(笑)
って、鍵の話になっちゃった^^; テミンは赤ちゃんころからずっとかわいい!!

| jonamin | 2010/07/31 09:51 | URI |

かわいいですね^^かわいすぎます!!
ほんと、天使なんですね…。
びっくりするぐらいカワイイ(しか言葉が見つからない(^^ゞ)。
これ、B.verに載ってるんですよね?!
買わなくちゃ~~~!!!

| ももばぼ | 2010/07/31 21:40 | URI |

ももばぼ さま

天使は、生まれた時から天使で、今もずっと天使ですね^^

B Ver.なんて、なんのために買うんだ??って思ってたんですけど
このブックレット…買いますね、ほしくなりました。

| jonamin | 2010/08/01 08:55 | URI |















非公開コメント

TRACKBACK URI

http://taemin.blog108.fc2.com/tb.php/351-715dd1bd

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT