PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

1.26☆Hallo baby ep.2-1

お姉さんたちの永遠のロマン…「輝くSHINee!」

先週、スケジュールの後で突然マネジャーに道に置き去りにされ
どこかへ連れて行かれました。つまりは誘拐されたということ?
そして彼らがついたのは、韓国の伝統家屋。そこで何がおこったのか…

SHINeeのHello babyが始まったのです。
パパへのテストが続きます。パパになるのは簡単ではなかったみたい。
でもSHINeeは頑張って、テストに合格することができました。

ユグンは、とってもかわいい子供でした。
初めてあったのに、みんなはぎこちなくありませんでした。
それは、ユグンがミノに似てたから?

SHINeeパパと、ユグンの初めての生活がスタートします!

Coolなパパ、ミノ!
気難しいパパ、ジョンヒョン!
子供目線なパパ、テミン!
ママみたいなパパ、Key!
子供が怖い…おにゅパパ!

これから先、彼らは一緒に過ごすことができるのか?始まります!!


Y「パパ!」
M「ユグン、僕らお兄さんたちが君のパパだよ。」

~突然、ユグンがぐずり始めた~

M「兄さんがユグンのパパだよ。いい?」 K「ダメみたい。」
Y「ママ…。」(外をうかがい、ママを探し始める…)

~ママがいない…ユグンはまだ信じてないみたい~

(窓を開けようとするユグン)
J「やめて、やめて。寒いよ。」 M「ユグン、ママはいないよ。」
Y(本当?) T(困った…) Y(ドア開けて…)

~絶望的~
K「外に出て見たいの?」
Y(ママ…戻ってきて…)

M「ママは帰ったよ。」 T「平気?」

01301.jpg
~そのとき、緊急事態が起こりました!~
K「ユグン、どこに行くの?」

~撮影中断、SHINeeパパは緊急会議~
T「どうしたらいいの?正直、ユグンと僕通じることができると思ったけど…
 できないよ…。大きな壁がある。」
J「それは便秘みたい!?」 T「そう。便秘っていうの?」


01302.jpg


K「実際会ってみたら、考えてたのと違う…。」
M、T「どうだった?おにゅ兄さん?」
O「すごいかわいいね。でも、僕は近づけない!」
J「なんで?」

~子供が怖い、おにゅ兄さん~
M「ぼくが思うに、子供が声をだすとおにゅ兄さんはおびえるみたい。」
J「僕は、近くに走ってきたら少しおびえてるみたいに思う。」
O「子供の相手は難しいよ。」
K「僕は、彼とどうやって遊んだらいいかわからない。」

~先行きが心配~
M「未来は、明るくないね。」
T「とりあえず、目線をもっと低くしよう!」
N「何をしないといけないの?」

…30分後
~SHINeeパパの最初の作戦~
K「何かかわいいものを見せてほしいのかな?」

~子供が一番好きなもの、絵本を取りだす~(先週知った、本のジェスチャー)
K「これ見て?」 T「うわぁ~!」

~ユグンは興味を持ってくれたようです~
K「あった! なくなった! あった!…」
(ユグンが笑った!)

~SHINeeパパ、第二の作戦~
K「肩ぐるま~!」
M「ちょっと、どうやって乗るの!このままのると、バランス悪いよ。」
M「かわいい顔して!」

~子供の天使の笑顔!~

M「うわ!足どけて!足どけてよ!兄さんは疲れたから!降りたくないみたい。」

~ジョンヒョンパパががやってきて~
J「ユグン!なにするの?」(何がしたいかわからない…)
Y(肩にのりたいよ~)
J「肩にのりたいのかなぁ?僕の黄色い頭にのりたいの?わかった。」
(Keyに渡して、まずは座って…腕をつかむ…そして立ち上がる)
K「腕持って!」 J「腕?うで、うで、腕!」
K「腕持って立ちあがってよ!」 J「成功」

~肩ぐるまに成功!~
K「ユグン!そこはあまり高くないんじゃない?」

~ジョンヒョンごめん…うまくかばえないよ~
J「空気が違うんじゃない?低い?180cm?…もう降りる?こっち?」

~Keyパパに近づいていく~
J「ちゅうする?メロン~(※舌をだした顔のことみたい“ベロ~ン”)

~おにゅパパに近づく~
J「変なアレルギーの兄さんにして。」
Y「メ~ロン。」
J「次は、カメラ!カメラマンにメ~ロン!」

K「ユグン、おいで。誰が一番早くテミンのとこまで行けるか競争!」


01303.jpg
(テミンをスルー…ミノに抱きつく)


K「テミンより、ミノの方が好きだって。」

J「それじゃあ、誰が一番好きか試してみよう。みんなこっちに座って…
 壁に背中つけて座ってよ。」

T、J、M、K「ユグン、おいで!おいで~!!。」

~Key!!~
K「うわぁ~~!!」
M「腕が前にださないでよ。」
J「そうだよ、今のなしだよ。」
M「今のなし。腕を前に伸ばさないでやってみてよ。」
K「事実が全部解決するよ!」

~次は…ミノ!!~
M「ほら見た?こっちに来たよ!」

K「次は、3人の兄さんの中からだよ~。用意はいい?」
M「こっちじゃなくて、あっち見て。」

~まさかのおにゅ!!~
K「抱きしめて!」
Y「(パーカーの紐指して)これ…一緒。」
O「これ?」
T「僕のは?」(無視…)

K「次は2人から。用意はいい?」


~ジョンヒョンの前で止まった!~
01304.jpg



J「おいで!だっこしてあげる!」
J「メ~ロン!メ~ロン!!」


01305.jpg

T「今に見てろよ。捨てられた…。」

~テミンの元へ駆け出すユグン~
K「お~、お~!」
T「最後に来たよ。ありがとう。」


01306.jpg

前途多難な始まり…??
てみんの表情が、いちいちかわいいですね~!!

おにゅの怖がりっぷりがすごいですが、子供と少しずつ仲良くなれるといいですね。

「メロ~ン」って、日本なら「あっかんべ~」ってところかしら?勉強なるわ~^^

| SHINee☆Hello baby2 | 21:35 | comments:2 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

訳、とてもありがたいです!!
テミン・・・いつものキュートな笑顔だけど、ショックが隠しきれてないよぉ~(涙)
でもこれからッッ!!ガンバレッテミンパパ♪♪

| KAEMINA | 2010/02/02 00:24 | URI |

KAEMINA さま

訳、たいへんです!週末に頑張ってるので来週は特にどうしよう!

これ見てると、みんな韓国の男の子だな…と思ってしまう。
なんでも勝負に持ち込むし、負けず嫌いだし(笑)

てみんは、構いすぎちゃってるのかな??

| jonamin | 2010/02/02 00:54 | URI |















非公開コメント

TRACKBACK URI

http://taemin.blog108.fc2.com/tb.php/122-6b1bcd11

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT