2010年04月 | ARCHIVE-SELECT | 2010年06月

| PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

Taemin☆also supporting sea person!?

森のクマさんのサポーターでもありますが、海の人たちのサポートもするのです。
SBS『韓国海洋大学の調査』の乗組員たちの応援に出かけたテミン。(と、ミノとぶりん)

もう真っ青な空の下のテミンがかわいすぎる!!
周りのお兄さんたちにすごくかわいがられてるのが写真から伝わってきます。
28205311.jpg


28205312.jpg
うわ!上腕筋!!頑張れ!!かわいい!!(←??)


お肌が真っ白!細っ!?
28205313.jpg
ⒸSBS
source:shakizi

バーベキューもしたんですって。いいなぁ楽しそう^^
人に囲まれてる写真を見ると、いろいろお話したのかな、かわいがられてるのね…って
なんだか胸がいっぱいになってしまいます。天使の周りには、笑顔があふれてますね。



私のあいまい翻訳で記事を解釈すると…
海洋探検隊の応援に出かけて、実際1時間ほどテミン達もボートに乗ったんですね。

☆☆☆
特にテミンは吐き気を感じながら調査の難しさを伝えた。
テミンは「1時間ほど乗ったみたいで、最初眠いのかな?と思ったら乗り物酔いだったみたい。」
と、めまいを訴えた。

ⓒ이데일리 SPN translation by jonamin


ちょっと!かわいすぎるではないか!!??乗り物酔い!?かわいい!!
眠いと思ったら酔ってたって、もう謎すぎるけど、かわいい!!何それ??(笑)
思考回路が謎すぎて、私の翻訳が間違ってる?とさえ思ってますよ。かわいい!!


スポンサーサイト



| Taemin★other | 15:19 | comments:6 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

20100530☆Boombio Outlet 2nd Anniv Celebration Concert

今日もイベントに参加してたんですね。この週末…ソウル行けばよかったなぁ…>_<


ドリコンの時に着ていた白ジャケット、さっそく着まわしてます。

28005301.jpg

28005302.jpg

28005304.jpg

28005303.jpg
credit:Non,Je ne Regrette rien + cherish + delight

この、テミンを少し見上げる写真好きです。
がっしりとした長い首。少しずつどんどん力強い男性な一面が見え隠れしますね。


| Taemin★event | 00:32 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

20100527☆Konyang University Event*2

への字だった日のテミン。この日は右目の二重の幅がちょっと広いみたい。
キャハ!って笑顔のテミンは、いつも私の心のモヤモヤをかき消してくれます。

28105301.jpg

28105302.jpg
credit:only for my angel


≫ Read More から、表情豊かなテミンが続きます。

≫ Read More

| Taemin★event | 00:21 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

20100529☆SBS Environment Day “Special Broadcast”

自然光テミン!なるほど…いいかも…確かに自然光テミンはますますかわいい!

27905301.jpg
こっち見てるー^^♥



27905302.jpg
credit:Non,Je ne Regrette rien + only for my angel


髪が伸びてきたけど、少しふわりとさせてるのがかわいいです!!

クマさんのサポーターになった模様です。韓国も地方都市は自然がいっぱいなのかな。
テミンが生まれて暮らす国、もっといろんなことを知りたいです。


| Taemin★event | 10:35 | comments:3 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

20100421☆Angel's smile is sweeter than the chocolate

【再アップ 20100530 9:00】
一旦アップしたのですが、番組側からの要請で下げていた記事です。
放送されたのでアップします。テミン、歌上手になってたね!練習頑張ってるのかな?
写真はすべて、only for my angel より。愛があふれたステキ写真いつもありがとう。


キム・ジョンウンのチョコレート収録の際のテミンです。
韓国サイトの見過ぎで、私もちょっと照れちゃうような題をつけたい気分。
そんな気分になってしまうのは、テミンが天使だから…出会えたことが奇跡なの…?

大好き천사の写真…テミンいっぱい。もう本当に素敵すぎて、胸がいっぱいです。

22504231.jpg
22504232.jpg
22504233.jpg
credit:only for my angel

≫ Read More

| Taemin★TV | 08:46 | comments:2 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT